Amerikanist Sara Polak van de Universiteit Leiden deelt in NRC haar visie op de veranderende relatie tussen Nederland en de Verenigde Staten.

Dr. Eun-Ju Kim (LIAS/ATC) heeft van NWO een Comenius Teaching Fellowship 2024 toegekend gekregen. De titel van haar project is

Professionele ondertitelaars zien de kwaliteit van ondertitels voor films en series achteruitgaan, zo meldt NU.nl. Streamingdiensten kiezen steeds vaker voor machinevertalingen. Lettie Dorst, hoofddocent aan de Universiteit Leiden, waarschuwt voor de gevolgen.

Nadine Akkerman, universitair hoofddocent vroegmoderne Engelse letterkunde, is geïnterviewd voor een aflevering van de podcast 'Not just the Tudors'. Akkerman vertelt over de buitengewone levens van vrouwelijke spionnen uit de zeventiende eeuw.

Promovendus Manon Portos Minetti-Tsay bespreekt in de Volkskrant de impact van Trumps eerste 100 dagen als president.

Martin Sievert, universitair docent Publiek Management aan het Instituut Bestuurskunde heeft de 'Best Young Researcher Paper Award 2023' van de Permanente Studiegroep Publiek Personeelsbeleid ontvangen.

Ronny Boogaart, universitair docent taalkunde én geboren en getogen Zeeuw, is door Omroep Zeeland geïnterviewd over het veranderende Zeeuwse dialect. Is het nieuwe taalgebruik erg?

Yiya Chen is per 1 maart 2020 benoemd als hoogleraar Fonetiek aan de Universiteit Leiden.

In een recent opiniestuk in NRC pleit hoogleraar Nivja de Jong voor een ingrijpende hervorming van de eindexamens voor moderne vreemde talen.

De Amerikaanse minister van Gezondheid Robert F. Kennedy Jr. moet daar voor een speciale Senaatscommissie verschijnen. Promovenda Portos Minetti vertelt er meer over bij De Nieuws BV.

Hoogleraar Yiya Chen van de Universiteit Leiden deelt in NEMO Kennislink haar expertise over toontalen en hun wereldwijde verspreiding. Zo'n 40 tot 50 procent van alle talen is een toontaal.

The volume Vernacular Books and Their Readers in the Early Age of Print (c. 1450–1600), edited by Anna Dlabačová (Leiden University), Andrea van Leerdam (Utrecht University), and John Thompson (Queen’s University, Belfast), explores approaches to study vernacular books and reading practices across Europe…

NU.nl sprak met Amerikanist Sara Polak over de tegenaanval van Trump en de algemene stand zaken in het Ruslandonderzoek:

By virtue of the legacy of prof. Maartje Draak, which is administered by the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, the Celtic Studies section of Utrecht University is able to organise the Maartje Draak Seminars in which international Celticists visit Utrecht for intensive workshops and sem…

Donald Trump doet zoveel grootse uitspraken dat het voor veel media lastig te bepalen is wat gebracht dient te worden als serieus nieuws en wat beter genegeerd kan worden. Universitair docent Sara Polak vertelt in Trouw meer over Trumps retorische effecten.

Kun je kunst wetenschappelijk onderzoeken? Ja, zeggen ze bij de Academy of Creative and Performing Arts in Leiden.

Sinds staten in de VS abortus weer mogen verbieden, hebben steeds meer staten hun wetgeving strenger gemaakt. Zelfs de morningafterpil dreigt op sommige plekken verboden te worden. Promovenda Manon Portos Minetti vertelt er meer over bij radioprogramma De Rode Draad.

Het Data Science Onderzoeksprogramma (DSO) combineert Leidse promotieonderzoeken uit allerlei disciplines met data science. Het programma loopt nu ruim twee jaar, en levert verrassende eerste resultaten op. Hieronder vertellen een aantal promovendi over hun ervaringen en hun onderzoek.

Juist bij het vak Engels in het tweetalig onderwijs is er sprake van grote onderlinge niveauverschillen tussen leerlingen. Deze leerlingen moeten snel op een hoog niveau worden gebracht om de vakken te kunnen volgen die in het Engels gegeven worden. Ook zijn de eisen die worden gesteld aan het vak Engels…

In this dissertation (titled: Exploring the Synergies between Transfer in Reinforcement Learning and Procedural Content Generation) we explore how the two research fields named in the title, namely Transfer in Reinforcement Learning (TRL) and Procedural Content Generation (PCG) can synergize togethe…

In samenwerking met

Human AI is waar kunstmatige intelligentie en machine learning samenkomen met filosofie, cognitieve wetenschap en de creatieve kunsten. Voorbeelden van onderzoeksvragen in dit domein zijn: ‘Kan een algoritme naar menselijke maatstaven creatief zijn?', 'Kunnen creatieve processen, zoals het componeren…

Tijdens de master Translation volg je cursussen over vertaaltheorie en -onderzoek, vertaalinstrumenten en -technologieën, en over de vertaalpraktijk van Engels naar Nederlands, en van Nederlands naar Engels. Als aanvulling op de verplichte cursussen en de stage en de masterscriptie kies je keuzevakcursussen…

Alle aanmeldingen worden beoordeeld door de Toelatingscommissie van het ICLON. De Toelatingscommissie doet een uitspraak over je toelaatbaarheid.

Hieronder wordt per deelnemende universiteit een kort overzicht van lopende programma's en projecten gegeven.

Om intelligentere en liefst ook sociale robots en computersystemen te bouwen, moet er eerst meer kennis komen over de manier waarop mensen informatie interpreteren. Max van Duijn en Tessa Verhoef doen onderzoek op het snijvlak tussen sociale wetenschap en AI.

Deze colleges zijn in het Engels, u kunt vragen stellen en reageren in het Nederlands.

Wil je meer weten over de opleiding Taalwetenschap en beleven hoe het is om in Leiden te studeren? Taalwetenschap biedt verschillende voorlichtingsactiviteiten om je te helpen bij je studiekeuze.

Zowel in het najaar als in het voorjaar worden volledige bachelor studieprogramma’s aangeboden van 30 studiepunten. Naast de studieprogramma’s verzorgt het NIMAR een honoursprogramma voor bachelor studenten met uiteenlopende disciplinaire achtergronden en draagt het bij aan studiereizen in Marokko.

De Faculteit der Geesteswetenschappen richt zich in onderzoek en onderwijs op verschillende wetenschapsdisciplines en op de mobiliteit van mensen, taal, cultuur, ideeën, kunst en instellingen in een globaliserende wereld in hun onderlinge samenhang door de eeuwen heen. Dit vormt ook de basis voor de…