1,026 zoekresultaten voor “literary multilingualism and translational” in de Publieke website
-
Aanmelding gestart | LUCIS Summer School | Philology and Manuscripts from the Muslim World
Solliciteer nu voor de LUCIS Summer School on Philology and Manuscripts from the Muslim world. De summer school vindt plaats in Leiden van dinsdag 15 augustus 2017 tot en met vrijdag 25 augustus 2017. Solliciteren kan tot vrijdag 16 juni 2017.
-
Jip en Janneke en Jiahui Jiang
Jiahui Jiang (her)vertaalt Nederlandse kinderboeken als Jip en Janneke - Yiyi en Yaya - in het Chinees. Ze doceert Nederlands aan de Communication University of China in Beijing en studeerde Dutch Studies in Leiden.
-
Subsidie voor onderzoekstalent in de Leidse geesteswetenschappen
Drie promovendi in de Leidse geesteswetenschappen hebben een subsidie ontvangen van NWO voor een promotieplaats en een kans door te stromen naar een wetenschappelijke staffunctie. Zij gaan onderzoek doen naar: de culturele identiteit in online Nederlandse jeugdcultuur, de basis van de ethiek in het…
-
'De Onderwijsprijs winnen was een ongelofelijke eer'
Docent Engels Mili Garbovšek won de Onderwijsprijs 2015. Deze prijs wordt elk jaar uitgereikt aan de meest inspirerende docent van de faculteit. Gabrovšek’s ouders zijn beide docent, dus gevoel voor lesgeven heeft ze niet van een vreemde. Toch zag ze de winst niet aankomen. ‘Ik had niet verwacht te…
-
Eerste wetenschappelijk onderzoek naar Tolkienreligie
Markus Altena Davidsen schrijft met zijn proefschrift het eerste grote werk over de Tolkienreligie. Daarin onderzoekt hij de religie die zich baseert op de verhalen van de Britse fantasyschrijver J.R.R. Tolkien. Ook verklaart hij hoe fictie religieus kan worden. Promotie op 16 oktober.
-
Twitteren over middeleeuwse handschriften
Dr. Erik Kwakkel staat met het ene been in de wereld van middeleeuwse boekproductie en met het andere stevig in de moderne sociale media. Hij is co-auteur van Author, Reader, Book, een werk over middeleeuws schrijverschap, en hij twittert dagelijks over het onderwerp.
-
Lustrumviering 75 jaar Engelse taal en cultuur: Leidse anglistiek springlevend
Onlangs vierde de Leidse opleiding Engelse taal en cultuur, voorheen Engelse taal- en letterkunde, dat zij in 2025 75 jaar bestaat (gerekend vanaf de eerste hoogleraarsbenoeming op het gebied van de anglistiek). Ruim 220 alumni, (oud-)medewerkers en studenten kwamen in het Lipsius bijeen voor een feestelijk…
-
Grappen in Arabische medische tekst
Geert Jan van Gelder, emeritus Laudian professor, Oxford University, spreekt in de derde Leiden-Aramco Lecture op 8 oktober over grappige anekdotes uit een dertiende-eeuwse Arabische medische tekst.
-
Anthonya Visser: ‘Freiburg is een droomomgeving voor onderzoek’
Anthonya (Thony) Visser, Leids hoogleraar Duitse taal en literatuur, is gedurende zes maanden senior fellow aan het Freiburg Institute for Advanced Studies. ‘Ik heb nu tijd, dat is misschien wel het allerbelangrijkste.’
-
Digitaal leren: Italiaanse en Nederlandse studenten helpen elkaar
In een proef helpen Nederlandse en Italiaanse studenten elkaar digitaal om elkaars taal beter te leren.
-
Van kluis naar kussen: Scaliger-hoogleraar Rick Honings
In de serie tafelgesprekken ‘Van kluis naar kussen’ krijgt de kijker een blik achter de schermen van de Bijzondere Collecties van de Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL). In deze speciale aflevering staat Scaliger-hoogleraar Rick Honings centraal, die op 13 september jongstleden zijn oratie - Het…
-
KNAW Early Career Award voor Alisa van de Haar: ‘Ik wil migratie en meertaligheid positiever aanvliegen’
Alisa van de Haar is een van de drie geesteswetenschappers die dit jaar een KNAW Early Career Award wint. De universitair docent Oudere Franse Letterkunde krijgt de prijs voor haar innovatieve onderzoek naar meertaligheid en migratie. ‘Het zou mooi zijn om hiermee een project met studenten op te zet…
-
Blindengeleidehonden: een allesbehalve moderne uitvinding
Lange tijd dachten zelfs veel onderzoekers dat de blindengeleidehond een vrij moderne uitvinding was. Rondneuzend in archiefmateriaal ontdekte universitair docent Krista Milne bij toeval dat blindengeleidehonden hun blinde baasjes al in de middeleeuwen hielpen. Milne heeft nu een NWO-XS-subsidie ontvangen…
-
Historisch zeeleven in kaart. Johannes Müller onderzoekt de geschiedenis van ecosystemen
De onderwaterwereld rond het huidige Indonesië is de afgelopen eeuwen door menselijk toedoen flink veranderd. Universitair docent Johannes Müller ontvangt een NWO XS-beurs om de geschiedenis van de Indonesische ecosystemen in kaart te brengen.
-
Van Ent tot Ork: hoe Tolkien middeleeuwse bronnen recyclede
De beroemde schrijver Tolkien was naast auteur van een klassieker als The Hobbit ook hoogleraar Engelste taal- en letterkunde in Oxford. Hoe verwerkte hij zijn onderzoek in zijn fictie? Daarover gaat een internationaal congres op 18 juni in Leiden.
-
Schatgraven in een kloosterbibliotheek
In de abdij van Rolduc te Limburg zijn tientallen bladen uit middeleeuwse boeken opgedoken. Van maandag 26 tot en met woensdag 28 maart zullen vijftien studenten en vier docenten van de opleiding Book and Digital Media Studies de boeken identificeren en beschrijven.
-
NIAS-subsidie voor onderzoek naar 19e-eeuwse bohémiens en hun liefde voor anarchistische moordenaars
Het was een opmerkelijke trend in het 19e-eeuwse Londen: bourgeois bohemiens uit de middenklasse die verliefd werden op het anarchisme en de daarbij horende moordenaars. Universitair docent Michael Newton ontvangt een NIAS-subsidie om het leven van drie van deze families te reconstrueren.
-
Subsidie voor kunstproject WeCurate
Hoe moeten kunstorganisaties hun veranderende rol in de samenleving gaan invullen? In het project WeCurate zoeken kunstenaars, kunstinstellingen en publiek samen naar een antwoord. Kunsthistorica Kitty Zijlmans kreeg er een Europese subsidie van ruim 118.000 euro voor.
-
2012 Onderzoekers Geesteswetenschappen ontvangen Veni-subsidies
De veelbelovende, pas gepromoveerde onderzoekers kunnen de komende drie jaar hun wetenschappelijke ideeën verder uitwerken dankzij een Veni van NWO. Een Veni-financiering bedraagt maximaal 250.000 euro en is één van de persoonsgebonden financieringsvormen van NWO om wetenschappelijk talent te stimul…
-
Dit zijn de genomineerden voor de Facultaire Onderwijsprijs 2020
Jaarlijks ontvangt een uitblinkende docent de Facultaire Onderwijsprijs. Docenten worden voorgedragen door studenten en een jury bepaalt wie de prijs ontvangt. De prijs wordt uitgereikt tijdens de officiële opening van het academische jaar op 2 september. Dit jaar hebben studenten vier kandidaten vo…
-
Podcasts voor Pinksteren
Zin om een podcast te luisteren in het lange Pinksterweekend? De afgelopen maanden werd er weer het nodige moois gemaakt aan de faculteit.
-
Serge Rombouts: “Ik wil aandacht hebben voor mensen”
“Er komt heel veel op je af, maar het is razend interessant.” Serge Rombouts, hoogleraar Methoden van Cognitieve Neuroimaging, heeft het over zijn nieuwe functie in het bestuur van het Instituut Psychologie. Zijn aanstelling als bestuurslid is nog pril. Pas sinds februari van dit jaar heeft hij een…
-
Met een hoofd vol stamcellen meezingen met Douwe Bob
Na een hapje sprinkhaan luisteren naar tips van ‘migraineprof’ Michel Ferrari en dan naar de Schouwburg voor een duik in het puberbrein. In de Nacht van Kunst en Kennis smelten wetenschap en kunst vloeiend samen, met een flinke dosis humor als smeerolie.
-
U-meet 2015: lichtdwalingen in de Oude Sterrewacht
Universiteit Leiden organiseerde op zaterdag 19 september een spetterende wetenschappelijke lichtshow tijdens de jaarlijkse U-meet. De avond, met thema ‘Licht’, vond plaats op een toepasselijke locatie: de Oude Sterrewacht.
-
Feestelijke opening nieuwe masterspecialisatie toegepaste statistiek
Op donderdag 20 augustus vindt in de Burumazaal van het Onderwijsgebouw van het LUMC de feestelijke bijeenkomst Vision on Statistical Science and Information on the Masters Programme plaats. Dit is de openingsbijeenkomst van de bijzondere masterspecialisatie Statistical Science for the Life and Behavioral…
-
Leidse bèta-blogs over wetenschappelijke doorbraken
89 toponderzoekers schreven blogs over onderwerpen waar het in de bèta-wetenschap op dit moment om draait. Op basis van de blogs, onder meer uit Leiden, stelde De Groene Amsterdammer een lijst samen van 10 verwachte doorbraken in de bèta-wetenschappen. Lees de Leidse béta-blogs: Van opgekweekte stamcellen…
-
Met 30 miljoen dollar wil dit consortium tbc eronder krijgen
Dankzij een slimme onderzoeksmethode zit er schot in het onderzoek naar betere medicijnen tegen tuberculose. Binnen een Amerikaans consortium dat 30 miljoen dollar subsidie kreeg, speelt de Leidse onderzoeker Rob van Wijk een belangrijke rol. ‘De volgende doorbraak in tbc-onderzoek komt heel wat sneller…
-
Leiden sluit zich aan bij EU-initiatief om kankeronderzoek in Europa te verbinden
Hoe meer onderzoeksgegevens we bundelen, hoe beter we nieuwe behandelingen voor kanker kunnen vinden. Maar hoe zorgen we dat patiëntgegevens veilig blijven als we ze delen? Leidse onderzoekers gaan deze uitdaging aan in een groot Europees project.
-
Nieuw ontdekt gen reguleert balans ‘slecht cholesterol’
In een publicatie in Science beschrijft Noam Zelcer van het LACDR een tot nu toe onbekend mechanisme om de hoeveelheid LDL-cholesterol te reguleren. Hij kan dit mechanisme ook beïnvloeden. Dit biedt kansen op aanvulling en verbetering van de werking van zogenoemde statines: medicijnen om ‘slecht cholesterol’…
-
Mogen we voor God spelen?
Van levensredders tot moderne Frankensteins. De klassieke vraag hoe ver wetenschappers mogen gaan komt telkens terug op 'toekomstcongres' Brave New World op 2 en 3 november. Wetenschappers en kunstenaars presenteren hun gedroomde technologieën en debatteren waar de grens moet liggen.
-
Vidi voor elf Leidse onderzoekers
Elf talentvolle Leidse onderzoekers met al enige jaren onderzoekservaring kunnen met een Vidi-subsidie aan de slag om een eigen onderzoekslijn op te zetten of uit te bouwen. Dat zijn er evenveel als in 2016.
-
Goed idee, een penis met stekels? Ontdek ‘t in de Nacht van Kunst & Kennis
Op 20 september verandert Leiden tijdens de Nacht van Kunst en Kennis in één grote proeftuin. Het festival mixt wetenschap met theater, cabaret, kunst en muziek. Leer van penisexpert Menno Schilthuizen en swing mee met Spinvis. Kaarten nu verkrijgbaar!
-
Speuren naar de bron van vergeetachtigheid
Vergeten en vergissen zijn kenmerken van de ziekte van Alzheimer. Natuurkundigen Serge Rombouts en Martina Huber ontwikkelen nieuwe technieken die de medische wetenschap helpen deze sluipende aandoening beter te doorgronden.
-
Stimulatie van achterhoofdzenuw effectief voor patiënten met onbehandelbare clusterhoofdpijn
Stimulatie van de achterhoofdzenuw voorkomt extreem pijnlijke aanvallen van chronische clusterhoofdpijn, ook wel 'zelfmoordhoofdpijn' genoemd. Dat blijkt uit onderzoek van hoogleraar Neurologie Michel Ferrari van het LUMC. Patiënten die met medicatie niet te behandelen waren, bleken door de zenuwstimulatie…
-
Leefstijlgeneeskunde: ‘Een dokter is een slechte coach’
Hanno Pijl is officieel hoogleraar diabetologie en internist/endocrinoloog, maar is meer en meer leefstijlgeneeskundige geworden. Met ‘leefstijl als medicijn’ zijn uitstekende resultaten te bereiken, ontdekte hij. Op 21 november vindt in Leiden het tweede lifestyle-as-a-medicine-congres plaats.
-
Impuls health & technology-onderzoek met nieuwe Medical Delta-hoogleraren
Vijf van de negen nieuwe Medical Delta-hoogleraren die een dubbelaanstelling hebben gekregen, zijn verbonden met de Universiteit Leiden/LUMC. Het zijn de psychologe Andrea Evers en vier LUMC-hoogleraren.
-
Functionele netwerken in gezonde en zieke hersenen
Gaan hersenaandoeningen als Alzheimer of autisme gepaard met specifieke afwijkingen in de onderliggende communicatienetwerken in de hersenen? Als dat zo is kunnen subtiele veranderingen in die netwerken als marker fungeren voor hersenstoornissen. Neurowetenschapper Serge Rombouts gaat het met een landelijk…
-
Ervaringen van jongeren waardevolle bron voor betere zorg en beter onderwijs
LUMC Curium en de Nationale Jeugdraad (NJR) werken al ruim vijf jaar samen om ervaringsdeskundigheid van jongeren met een psychiatrisch verleden in onderzoek en de geneeskundeopleiding vast te leggen. Het doel is dat artsen en onderzoekers een breder perspectief krijgen en betere zorg kunnen bieden.
-
Navigating the Unpredictable: Climate Chaos and the Future of Water
Lezing, Studium Generale
-
Dennis Broeders in de Volkskrant over de landelijke storing van nummer 112
Nooddiensten en overheden werden maandag 24 juni jl. overvallen door de landelijke storing van nummer 112. De storing roept de vraag op: ‘Had dat niet voorkomen kunnen én moeten worden’? Dennis Broeders, Universitair Hoofddocent Veiligheid en Technologie bij het Institute of Security and Global Affairs…
-
ASCL Seminar: Subjective dimensions of peace- and statebuilding across Africa
Lezing
-
Marian Klamer gaat leerstoel Austronesische en Papua Taalkunde bekleden
Dr. Marian Klamer, werkzaam binnen LIAS en LUCL, is een internationaal erkend expert op het gebied van de beschrijvende taalkunde. Vanuit haar specialisatie op het gebied van de Austronesische en Papua Taalkunde draagt zij bij aan bredere disciplinaire en interdisciplinaire ontwikkeling van de weten…
-
Marieke Liem publiceert podcast bij NRT DOCS: Hotel met tralies
Want wat betekent het écht om in een Nederlandse gevangenis te zitten? En wat klopt er van onze vooroordelen over de cel? Criminologe Marieke Liem heeft een podcast op NPO Radio 1 gepubliceerd: Hotel met tralies.
-
Digitalisering: negeren is geen optie meer
Jelena Prokic, universitair docent en onderzoeker bij het Leiden University Centre for Digital Humanities, gaat studenten voorbereiden op de uitdagingen en mogelijkheden van de digitale wereld. In september starten zes cursussen over onder meer statistiek en het digitaal doorzoeken van teksten. Daarvan…
-
Tweede seizoen FGW-podcast ‘Open Geesten’ gaat over migratie
Migratie is van alle tijden en komt overal ter wereld voor. In het tweede seizoen van 'Open Geesten' vertellen wetenschappers van de Universiteit Leiden over hun onderzoek naar migratie. Vanuit Afrikaans, Nederlands en economisch perspectief, van heden naar verleden.
-
NWA-subsidie voor Anouk de Koning en consortium voor onderzoek naar sociale veerkracht
Een subsidie van de National Wetenschaps Agenda van 5 miljoen euro stelt Anouk De Koning en medeaanvragers Femke Kaulingfreks en Maartje van der Woude in staat om sociale interventies in acht Nederlandse steden op een innovatieve en interdisciplinaire manier te onderzoeken.
-
Arbeidsmigranten als oplossing voor krapte op de arbeidsmarkt: de voor- en nadelen
We hebben te maken met een historische krapte op de arbeidsmarkt. Is het een goed idee als arbeidsmigranten helpen dit probleem op te lossen? Twee Leidse hoogleraren Olaf van Vliet en Leo Lucassen komen hierover aan het woord in het BNR-programma De Nieuwe Wereld. Lucassen: ‘Migratie is een politiek…
-
Women's Rights in the New Geopolitical Landscape
2025 markeert de 50e verjaardag van de eerste Wereldvrouwenconferentie van de Verenigde Naties (Mexico-Stad, 1975), een proces dat leidde tot de oprichting van de Beijing Declaration and Platform for Action (1995). Het Global Transformations and Governance Challenges Programme organiseerde een rondetafelgesprek…
-
Leo Lucassen in Trouw over mogelijke verbeteringen vluchtelingenopvang
Hoe kan de opvang van vluchtelingen beter? Op die vraag geeft hoogleraar Leo Lucassen antwoord in Trouw.
-
Evelien Campfens op Binnenlands Bestuur over teruggave kunst aan Caribisch gebied
Caribische kunst die in koloniale tijden naar Nederland is gehaald, moet als het aan Dialooggroep Bonaire ligt terugkeren naar de Caribische eilanden. Bij veel gemeenten ontbreekt het echter aan herkomstonderzoek en teruggavebeleid. Onderzoeker Evelien Campfens laat op Binnenlands Bestuur haar licht…
